“Es algo inédito” contó a El País un experimentado funcionario de Aduana uruguaya. La razón es que la droga viajaba en varios compartimentos y para ser localizada fue necesario “cortar” literalmente el costoso vehículo.

La Aduana Argentina contaba con información de inteligencia que daba cuenta sobre el pasaje sospechoso de una camioneta de matrícula boliviana, con dos personas a bordo. Al llegar a la zona fronteriza, funcionarios de los dos países coordinaron el operativo. Primero pasaron el vehículo por un escáner que posee Argentina, lo que fue suficiente para determinar que en el guardabarros y en el mismo tanque de nafta aparecía un cargamento, que no correspondía al diseño original de la camioneta.