OTTAWA â Les procureurs fĂ©dĂ©raux ont reçu la consigne de ne poursuivre au criminel que les infractions les plus graves de possession de drogues dures, afin de dĂ©judiciariser dâautres infractions moins sĂ©rieuses, comme la possession simple.
La nouvelle directive a Ă©tĂ© transmise par la directrice du Service des poursuites pĂ©nales du Canada, Kathleen Roussel, qui est indĂ©pendante du ministĂšre fĂ©dĂ©ral de la Justice. La directive prĂ©voit que les procureurs doivent envisager dâautres avenues que les poursuites criminelles si les soupçons de possession de drogue impliquent par exemple une personne qui est inscrite Ă une thĂ©rapie contre la toxicomanie ordonnĂ©e par un tribunal ou si elle suit un traitement contre les dĂ©pendances supervisĂ© par un professionnel de la santĂ©.
On demande aussi aux procureurs dâĂ©viter autant que possible dâengager des poursuites criminelles dans les cas de non-respect des conditions de remise en libertĂ©.