L’un des acteurs de l’importante tentative d’importation de cocaĂŻne Ă Casey, en Haute-Mauricie, en 1992, devra encore rester derriĂšre les barreaux.
Christian DeschĂȘnes a maintenant 64 ans. Il a jusqu’ici passĂ© 45 ans et quatre mois derriĂšre les barreaux. En novembre 1992, il Ă©tait responsable de la rĂ©ception de 4300 kilos de cocaĂŻne convoyĂ©s depuis la Colombie par l’intrĂ©pide pilote Raymond Boulanger.
Au mieux, la Commission des libĂ©rations conditionnelles du Canada (CLCC) accorde Ă Christian DeschĂȘnes une permission de sortie sans escorte pour du «perfectionnement personnel».
La porte est fermĂ©e pour une libertĂ© conditionnelle ou mĂȘme pour une semi-libertĂ©.
«Votre dossier criminel incite à la prudence», notent les commissaires au dossier.