LâopĂ©ration, connue sous le nom de â San Bernardo â, a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e Ă MedellĂn et Ă BogotĂĄ et a permis la capture de 22 policiers et 12 civils appartenant Ă des groupes illĂ©gaux dĂ©diĂ© au micro-trafic dans le quartier dâAntioquia, lâun des principaux centres de collecte et de distribution de drogues de la rĂ©gion mĂ©tropolitaine.
Selon le gĂ©nĂ©ral Luis Enrique MĂ©ndez, commandant de la rĂ©gion 6 de la police dâAntioquia, les hommes en uniforme qui ont fourni leur service dans diffĂ©rents postes, nâont pas respectĂ© leur obligation constitutionnelle et ont commis lâomission de leurs fonctions en favorisant les actions criminelles des structures illĂ©gales.