Les policiers Bryan Ferreira et Shane Logan du département de police de Visalia font face à de nombreuses accusations, notamment de complot et de parjure.

Dans des affaires de stups inventées, les policiers sont accusés d’avoir obtenu des mandats de perquisition injustifiés et d’avoir falsifié des rapports de police.

Tim Ward, procureur du comté de Tulare, a déclaré qu’une quarantaine d’ affaires pénales auxquelles les officiers avaient été mêlés – principalement des affaires de drogue, la plupart en instance, avaient été abandonnées.

Il a précisé que ce nombre est susceptible d’augmenter.

0000000