Selon les autorités, les forces de l’ordre américaines, canadiennes et tribales ont lancé une enquête conjointe sur des activités présumées de trafic de drogue transfrontalier passant par Akwesasne.
«Au fur et à mesure que l’enquête avançait, les autorités ont identifié un réseau de contrebande présumé responsable de l’acheminement de drogues illicites du Canada vers les États-Unis», ont déclaré les autorités. «Les enquêteurs ont en outre établi que les accusés auraient prévu d’échanger de la méthamphétamine contre plusieurs armes à feu.»
0000
