Le 28 aoĂ»t, vers 16 h 15, la GRC a arrĂȘtĂ© six personnes dans une propriĂ©tĂ© situĂ©e dans le bloc 300 de la 7e Sud Ă Swan River dans le cadre d’une enquĂȘte en cours sur le trafic de drogue.
La Section des enquĂȘtes gĂ©nĂ©rales (SEG) de la GRC de Swan River a exĂ©cutĂ© plusieurs mandats de perquisition, dâabord Ă la rĂ©sidence, puis dans les dĂ©pendances et les vĂ©hicules liĂ©s Ă la propriĂ©tĂ©. Les agents de la SEG ont Ă©tĂ© assistĂ©s par la GRC de Swan River , lâ Ăquipe de soutien Ă lâapplication de la loi en matiĂšre de rĂ©duction de la criminalitĂ© du district ouest de la GRC , la SEG du district ouest de la GRC et le Service des chiens policiers.
AprĂšs l’exĂ©cution des mandats, la GRC a trouvĂ© et saisi environ :
- 45 grammes de cocaĂŻne en poudre ;
- Divers accessoires liĂ©s Ă la consommation de drogue, notamment des balances et des matĂ©riaux d’emballage ;
- PrĂšs de 1 600 dollars en espĂšces ; et
- Trois pistolets Ă plombs (rĂ©pliques d’armes de poing).
Six personnes ont Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©es sur les lieux sans incident.
Carla Slepicka, 49 ans, de Swan River, est accusée de :
- Trafic de drogue; et
- Possession de biens obtenus par un crime d’une valeur infĂ©rieure Ă 5 000 $.
Wayne Cook, 45 ans, de la nation crie de Sapotaweyak, est accusĂ© de possession de drogue dans le but d’en faire le trafic.
Slepicka et Cook ont ââtous deux Ă©tĂ© placĂ©s en dĂ©tention provisoire.
Michael Makasoff, 38 ans, de Swan River, est accusé de :
- Trafic de drogue; et
- Possession de biens obtenus par un crime d’une valeur infĂ©rieure Ă 5 000 $.
Lawrence Severight, 56 ans, de la PremiÚre Nation de Cote en Saskatchewan, est accusé de :
- Possession de stupĂ©fiants en vue d’en faire le trafic ; et
- Possession de biens obtenus par un crime d’une valeur infĂ©rieure Ă 5 000 $.
Deux personnes â Dustin McDuff, 45 ans, de Swan River et Kaylee Keefe, 22 ans, de Kenville â sont toutes deux accusĂ©es de possession de drogue dans le but dâen faire le trafic.
Makasoff, Severeight, McDuff et Keefe ont tous été libérés sous caution.
L’enquĂȘte se poursuit.
0000