BALTIMORE – Le dernier jour de Janvier 2014, des agents spéciaux d’information des services de l’ « Immigration and Customs Enforcement » sont venus accueilir une personne à l’aéroport de Baltimore avec une importante cargaison de drogue. Quelques heures plus tard, les agents ont demandé à l’homme en question – le guatémaltèque Edgar Franco López – de fouiller trois grands sacs de voyage qu’il mettait dans une voiture à l’extérieur de l’aéroport…Mais, les agents ont seulement trouvé de la nourriture. Alors ils ont menti, affirmant qu’ils avaient trouvé des traces de drogues dans les sacs et Edwin Quintana Carranza, un Mexicain qui était illégalement aux États-Unis, a avoué que la drogue étaient cachée dans les biscuits.
Lopez et Quintana sont les correspondants d’un réseau de trafic de drogue qui s’étend sur des milliers de kilomètres du Guatemala à Baltimore, selon les dossiers judiciaires et les entrevues avec des agents en charge de cette affaire. Les responsables américains ont déclaré que ces deux correspondants étaient des membres du cartel « Ipala » ainsi nommés par la ville du Guatemala où sont ses bases qui ont envoyé de grandes quantités d’héroïne cachés dans les aliments, principalement: des soupes, des biscuits, des carrés au chocolat, des bonbons et d’autres friandises. Au lieu de faire passer clandestinement de la drogue par les ports d’entrée ou de l’autre côté de la frontière, les trafiquants ont exploité les faiblesses de la sécurité à la frontière: colis envoyés par la Poste, UPS et FedEx (Fret aérien) et voyage sur des systèmes de transport relativement peu sûrs, comme le train Amtrak. Les colis étaient scellés en usine et ne présentaient aucun signe d’altération, ce qui suggère que le cartel aurait pu avoir accès à une usine de transformation des aliments, ont indiqué les agents chargés de l’enquête.
Source: The New York Times
USA (Baltimore): l’héroïne arrivait sous forme de bonbons
Répondre
AVISEUR INTERNATIONAL 