L’enquête a été prolongée jusqu’en janvier 2017, à la demande du procureur Milciades Guzman, a déclaré Miguel Valero, l’avocat dominicain de Naudin.
Le magistrat dominicain Keila Pérez a pris cette décision en déclarant cette affaire «complexe», ce qui permet de prolonger la détention préventive de M. Naudin jusqu’à une année supplémentaire, soulignant le risque d’évasion.
000000000000000000000000000000000000
French Christophe Naudin(C) is escorted to a courtroom berfore the hearing in drug trafficking case involving two French pilots, in Santo Domingo, on September 27, 2016.
Naudin is involved in the escape of French pilots Pascal Jean Fauret and Bruno Odos, convicted of drug trafficking. / AFP PHOTO / ERIKA SANTELICES
Le sort de Christophe Naudin est encore une fois suspendu à un report d’audience.
La justice dominicaine a reporté mardi au 6 octobre l’audience de révision du placement en détention provisoire du Français Christophe Naudin, pour son implication dans l’évasion des deux pilotes de l’affaire « Air Cocaïne ».
Un nouveau report qui prolonge la détention provisoire. « Le traducteur ne s’est pas présenté, il nous faut un traducteur pour qu’il [l’accusé] ait un maximum de garanties », a expliqué mardi le procureur Milciades Guzman à la sortie de l’audience.
lire:
000000000000000000000000000000000000000000000000000
A quelques jours de la fin du procès, un « repenti » livre un témoignage à charge. La défense dénonce un accord avec le procureur local.
Le procès des quatre Français retenus en République dominicaine dans l’affaire dite « Air Cocaïne » a connu un nouveau rebondissement lors de la dernière audience qui s’est tenue, le 30 juillet, à Saint-Domingue.
L’un des prévenus dominicains, un militaire, aurait livré un témoignage accablant pour les quatre Français, selon l’avocat de Nicolas Pisapia (le passager du vol à destination de Saint-Tropez) qui dénonce « un accord conclu avec le parquet« .
Le procureur Milciades Guzman fera ses réquisitions ce vendredi fort de ce nouveau témoignage.
000000000000000000000000000000000000000000000
AVISEUR INTERNATIONAL 