DNRED (tráfico de anabolizantes): la Dirección Nacional de Investigaciones Aduaneras (DNRED, por sus siglas en francés) siguieron la pista de ese envío y descubrieron otros similares cuyo destino era España.

París, 29 may (EFE).

La operación presentada hoy por la Guardia Civil española como el mayor golpe en Europa contra una red de tráfico de anabolizantes comenzó en Francia en junio de 2016 con la incautación en el aeropuerto de París Charles de Gaulle de un paquete con productos dopantes.

Las Aduanas francesas indicaron hoy en un comunicado que la investigación empezó cuando sus agentes interceptaron, en los controles aeroportuarios, ese paquete con frascos que contenían sustancias dopantes.

La Dirección Nacional de Investigaciones Aduaneras (DNRED, por sus siglas en francés) siguieron la pista de ese envío y descubrieron otros similares cuyo destino era España.

Por eso, en julio advirtieron a las autoridades sanitarias españolas, que decidieron continuar las pesquisas en su territorio.

El contacto de las Aduanas francesas en Madrid fue el encargado de transmitir las informaciones que se habían recopilado y de servir de interlocutor entre los investigadores de ambos países.

L’attaché douanier près l’ambassade de France en Espagne.
Contact : douane-madrid@dgtresor.gouv.fr
Téléphone : 0034 91 837 78 83
Fax : 00 34 91 837 78 93
Zone de compétence : Espagne, Portugal, Andorre.

Leer mas: http://www.wradio.com.co/noticias/deportes/la-operacion-por-trafico-de-anabolizantes-comenzo-en-francia-en-junio-de-2016/20170529/nota/3476753.aspx

0000000000000000000000000000000000