AFGHANISTAN (province de Jawzjan): saisie de 483 kilos de pavot à opium

SHIBERGHAN – La police a arrêté dimanche deux trafiquants de drogue et confisqué 483 kg de pavot à opium à l’extérieur de Shiberghan, capitale de la province de Jawzjan, dans le nord de l’Afghanistan, a annoncé Faqir Mohammad Jawzjani.

C’est une équipe de police en patrouille qui a découvert les pavots à opium lors de la vérification de routine d’un véhicule à Shiberghan dimanche matin.

Ils ont arrêté deux personnes, dont le conducteur.

source:

00000000000000000000000000000000000000000000000

AFGHANISTAN: 70 kg of opium seized on Mazar-Shiberghan highway

SHIBERGHAN (Pajhwok): At least 70 kilograms of opium have been seized from a vehicle on the Mazar-Shiberghan highway in northwestern Jawzjan province, an official said. Brig. Gen. Faqir Mohammad Jawzjani, the police chief, said a vehicle guided by a motorbike was seen by police on patrol on the highway on Monday. “The vehicle full of drugs and the motorcyclist attempted to flee after being signaled to stop by police. Police opened fire at the smugglers, who left behind the car and managed to escape.

Read more: https://www.pajhwok.com/en/2017/10/24/70-kg-opium-seized-mazar-shiberghan-highway

00000000000000000000000000000000000